LIBURUAREN EGUNA / DÍA DEL LIBRO

Joan den astean Liburuaren Eguna ospatzeko ,ekintza ezberdinen artean, 3.mailako ikasleak aurretik sortutako ipuinak gelaz gela irakurtzen ibili ziren.

La semana pasada, con motivo de la celebración del Día del Libro, se desarrollaron diferentes actividades relacionadas con la lectura. Entre ellas, los alumnos de 3º de primaria escribieron cuentos que fueron leyendo en las diferentes aulas.

LORATEGIA HE

HAUR ESKOLAN UDABERRIARI ONGI ETORRIA EGINEZ, LORATEGIA SORTU DUGU.

Con la llegada de la primavera hemos preparado un pequeño jardín.

IKASARRAUNA 2008 (2.zatia)

Atzokoan Ikasarraunaren bigarren saioa izan genuen, Ebroko uretan, Lapuebla aldean. Aurreko astearteko saioan ikusi eta entzundakoa praktikan jarri genuen, eta gure ikasleek ederki egin zuten arraun, badute estiloa bai, agian arraun talderen bat atera beharko dugu Vianan... Argazkiak hemen.


Ayer por la mañana estuvimos en el Ebro, a la altura de Lapuebla de Labarca, para participar en la segunda sesión de Ikasarrauna. Nuestros alumnos demostraron estilo a la hora de remar, quizá tengamos que sacar un equipo de remo en Viana... Fotos aquí.

IDOIA, XAKEKO TXAPELDUNA

Martxoaren 15ean, Sesman jokatu zen Eskualdeko Xake Txapelketan, 1. mailako Idoia Rubio, txapelduna izan zen benjaminen kategorian. Aurrekoan ere bere trebezia erakutsi zigun ikastolako dama txapelketan. Zorionak Idoia eta bide horretan jarraitu!

El 15 de marzo se celebró en Sesma el Campeonato Comarcal de Ajedrez en el que quedó campeona, en la categoría de benjamines, la alumna de 1º Idoia Rubio. Idoia también ganó el campeonato de damas de la ikastola, demostrándonos su habilidad para este tipo de juegos. Zorionak!

LEONARDO, GURE SAGU ARTISTA

Aurreko astean sorpresa bat izan genuen ikastolan. Ikus itzazue bi bideo hauek zertaz ari garen jakiteko. Informazio gehiago nahi izanez gero Celiaren bloga bisitatu.





La semana pasada tuvimos una "pequeña" sorpresa en la ikastola. En los vídeos anteriores la conoceréis.

IKASARRAUNA 2008 (1.zatia)

Pasa den asteartean Lehen Hezkuntzako 5. eta 6 . mailako ikasleek Ikasarrauna proiektuko lehenengo saio teorikoan parte hartu zuten. Bertan, arraunaren historiaz, traineruez, balea harrapatzeak kostaldeko herri askotan zuen garrantziaz, itsasoan erabiltzen diren soken korapiloez.... ikasteko aukera paregabea izan genuen.

Datorren asteazkenean, saio praktikoa izango dugu Ebro ibaian, Lapuebla aldean, traineruetan ibiliko gara, baina ez dut uste balerik ikusiko dugunik! badaezpada ere adi egon beharko!

El pasado martes, los alumnos de 5º y 6 º de Educación Primaria, participaron en la sesión teórica del proyecto Ikasarrauna.

El próximo miércoles, realizaremos la sesión practica en el Ebro, a la altura de Lapuebla de Labarca. ¡Ya os contaremos que tal nos va!

ARTEA (2) - BODEGOIAK TUXPAIN PROGRAREKIN

5. mailakoek dohaineko Tuxpaint programarekin sortutako bodegoiak. Oso lan politak benetan! Anima zaitezete etxean honelako konposizioak egiten!

| View | Upload your own

Trabajos realizados por alumnos y alumnas de 6º curso, utilizando el programa gratuito Tuxpaint. ¡Muy buenos trabajos! ¡Animaros a realizar composiciones de este estilo en casa!

ANTE LAS DUDAS FÉLIX NOS AYUDA

Erentzungo eskorten jatorria Felix Cariñanosek azalduta. Bikain bat merezi du!



El origen de los corrales de Erentzun explicado por Félix Cariñanos. Eskerrik asko!

UDABERRIA/PRIMAVERA

UDABERRIKO OLERKIA (HH1)
POESÍA DE PRIMAVERA(HH1)

UDABERRIAN DOTORE
SOINEAN MILA KOLORE
ERLEAK SURGA
TXORIAK KANTA
BEGIRA HAN ZENBAT LORE.

ERENTZUN ESKORTETARA IRTEERA / SALIDA A LOS CORRALES ERENTZUN

Atzo irteera polit bat antolatu genuen ikastolako lagunek. Erentzungo eskortak dauden lekua bisitatu genuen zehazki. Goizeko 10ak pasatxo atera ginen udaletxeko plazatik eta 3km inguru ibili ondoren iritsi ginen aipatutako tokira.

Bertan, Felix Cariñanos, Vianako historialari famatu eta xelebreak, eskorten historiotxoa kontatu gintuen besteok adi adi ginen bitartean. Ondoren, hamaiketako goxoa eta bukatzeko ikastolako txikienentzako prestaturikoak: "Erentzungo eskorten amuletoa" prestatu genuen eta ondoren Bargotako Aztiak han inguruan bi pertzetan gordetako txanponen bila ihardun genuen, baita aurkitu ere! Eguerdi partean bueltatu ginen herrira, eguna iluntzen hasi zen eta euriak bidean harrapatu baino lehen ekin genion bueltako bideari.

Argazkian, atzo bildutako lagunak agertzen gara "Erentzun, Erentzun...." Argazki gehiago hemen.

NEKAZAL MUNDUA 6. MAILAKO GELAN

Apirilaren 10ean, Pablo Llorens bargotarra (Saioa eta Naiaren aita) 6. mailako gelara etorri zitzaigun nekazaritzaz orokorrean mintzatzeko eta bereziki nekazaritza ekologikoaz. Bukaeran antzinako tresnez gain, olibak hartzeko makina erakutsi zigun. Beheko bideo honetan ikus dezakezu. Oso interesgarria izan zen.

El pasado 10 de abril, el bargotano Pablo Llorens (padre de Saioa y Naia) vino a la clase de 6º de Primaria para hablarnos de la agricultura en general y la agricultura ecológica en particular. Al final de la charla nos enseñó antiguos aperos de labranza y nos hizo una demostración con una máquina para recoger olivas. Fue muy interesante.