2018-09-24

ENEKOREN URTEBETETZEA/CUMPLEAÑOS DE ENEKO

Gaur Enekoren urtebetetzea ospatu dugu, bi urte bete ditu. Izugarrizko bizkotxoa ekarri digu. ZORIONAK POLITA!!

Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Eneko, cumple dos años. Nos ha traído un rico bizcocho. ZORIONAK POLITA!!

2018-09-23

Ostiral goiz bat/Un viernes a la mañana

Kurtso hasiera eta eguraldi ona aprobetsatuz kuetora igo gara naturarekin gozatzera eta bide batez Olentzeroren bila ibili dira gure ikasleak, baina Olentzero lanpetuta zegoen.😀 


Aprovechando el comienzo de curso y el buen tiempo hemos subido al cueto a disfrutar de la naturaleza y de paso hemos llamado a Olentzero, pero estaba muy ocupado.😀

2018-09-18

JARE ETA ANNEREN URTEBETETZEA/CUMPLEAÑOS DE JARE Y ANNE

Irailan urtebetetze asko ditugu Haur Eskolan. Atzo Jareren urtebetetzea ospatu genuen eta gaur Annerena. ZORIONAK BIKOTE!!

En la Haur Eskola estamos celebrando muchos cumpleaños. Ayer el de Jare y hoy el de Anne. ZORIONAK BIKOTE!!

2018-09-13

IKERREN URTEBETETZEA/CUMPLEAÑOS DE IKER

Gaur Ikerren urtebetetzea ospatu dugu Haur Eskola, izugarrizko bizkotxoa ekarri digu. ZORIONAK MAITIA!!

Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Iker en la Haur Eskola, nos ha traído un rico bizcocho. ZORIONAK MAITIA!!

2018-09-04

EGOKITZE PROZESUAREN GARRANTZIA/IMPORTANCIA DEL PROCESO DE ADAPTACIÓN

.Egokitze prozesua zerbait propioa da, beraz, ume bakoitzaren erritmoa errespetatu behar da.
.Haurra eta familiaren lehenengo bereizketa da.
.Hezitzaile eta familiaren arteko harremana positiboa eta elkarlana funtzeskoa da, umea konfiantza irabazi dezan.
.Egokitze prozesuan jarrera ezberdinak eman daitezke umearengan: beldurra, ziurtasun eza, haserrea, sentiberatasuna edo bestalde, poza, harremanatzeko gogoa, hezitzailearekiko gertutasuna, etab.
GUZTIOK BATERA GOGOTSU ETA INDARTSU HASIERA EMANGO DIOGU 2018-2019 IKASTURTEARI!!


.El proceso de adaptación es algo individual por lo que hay que respetar el ritmo de cada niño/a.
.Es seguramente la primera separación que vive el/la niño/a con respecto a su familia y entorno.
.Es imprescindible que exista una relación positiva y colaboración entre las educadoras y la familia para que el/la niño/a se sienta más seguro/a.
.Durante este proceso se pueden dar diferentes actitudes o estados de ánimo en el/la niño/a: miedo a lo desconocido, inseguridad, enfado, irritabilidad, o por el contrario, alegría, ganas de socializar, cercanía hacia la educadora, etc.
¡¡DÉMOSLE COMIENZO AL CURSO 2018-2019 CON FUERZAS Y MOTIVACIÓN!!


2018-06-26

KURTSO AMAIERAKO BIDEOA // VÍDEO DE FIN DE CURSO DE LH6

Joan zaizkigu LH6ko xaguak beren bidea jorratzera. A zer nolako hutsunea utzi digutena, bai ikastolako geletan eta baita gure bihotzetan ere. Hala ere, gustura joan dira, beren eginbeharrak ederki burututa... agur esanez. 
Ohiturak mantenduz talde hau ere hemen ibili da joan aurretik bideoa gora eta bideoa behera eta noski, lortu dute Erentzungo ondare digitalean sartzea. Eskerrik asko hainbesteko maitasunez egindako lanagatik.

   

Yan se nos han marchado los “xaguak” de LH6. Menudo vacío que han dejado  tanto en las aulas como en nuestros corazones. Sin embargo, se han ido felices, felices del trabajo bien realizado… y diciendo agur.
Siguiendo la costumbre, a este grupo también lo hemos visto últimamente  por aquí, que si el vídeo esto, que si el vídeo aquello… pero por supuesto, han conseguido un sitio propio en el patrimonio digital de Erentzun.  Muchísimas  gracias por vuestro trabajo realizado con tanto cariño.