2012-04-25

ILUNDAIN 2012.

Dakizuen bezala Ilundain txangoa gertu dugu, maiatzak 3-4.
3-4-5 urtekoak baserri eskola batera joango gara bi egun pasatzera.
Txango honen helburuak:
•    Lagun eta talde harremanak sendotzea adiskidetasuna eta errespetua baloratuz.
•    Ikastolatik kanpo euskaraz mintzatzea.
•    Etxetik kanpo eta gurasorik gabe ondo moldatzen ikastea.

Hemen duzue aurreko urteko laburpen bat.





Como sabéis la salida a Ilundain se acerca, el 3-4 de mayo.
Los niños de 3-4-5 años vamos a pasar dos días a una granja escuela.
Los objetivos de esta salida son:
•    Mejorar las relaciones personales y de grupo valorando el compañerismo, la ayuda mutua y el respeto.
•    Comunicarse en euskera fuera del entorno de la Ikastola.
•    Aprender a desenvolverse fuera de casa.


 Aquí tenéis un resumen del curso pasado.