2012-04-02

GALLETAK EKOIZTEKO PROZESUA / PROCESO DE FABRICACIÓN DE GALLETAS

L.H.2. mailako ikasleek 5. gaia, produktuen ekoizteko prozesua, borobiltzeko Arluy-ra, Logroñon dagoen galleta-lantegira, joan ginen. Egin genuen lehenengo gauza galleten dastamena “bost zentzumenez” izan zen: kolorea ikusi, usaindu, koska egiterakoan ateratzen den soinua entzun, gure ahoan sentitu, eta ummm!!!, jan. Lantegian, orea nola egin, forma eman, labetik pasa eta azkenean paketeetan sartu ikusi genituen.
Bukatzeko, galletaz beterik poltsa banarekin atera ginen.

Los alumnos de 2º de Educación Primaria para completar la unidad didáctica sobre el proceso de fabricación de los productos fuimos a la fábrica de galletas Arluy de Logroño. Lo primero que hicimos fue una degustación de galletas “con los cinco sentidos”: ver su color, olerlas, oír el sonido que producen al morderlas, sentirlas en nuestra boca, y, ¡¡¡ummm!!!, comerlas. En la fábrica vimos como realizan la masa, le dan forma, pasan las galletas por el horno y por último las meten en paquetes.
Para terminar salimos todos con una bolsa llena de riquísimas galletas.